오늘 뭐했어? 영어로 대답하기!

일상 대화를 할 때 제일 많이 물어보는 말. “오늘 뭐했어?” 생각은 나는데 입으로 안 나와서 답답하셨죠?? 오늘은 할 수 있는 다양한 대답들을 같이 알아보도록 하겠습니다!

                                          

오늘 뭐했어?

What did you do today? (오늘 뭐했어?)

What did you do last weekend? (주말에 뭐했어?)

참으로 많이 물어보는 질문입니다. Conversation starter. 즉 대화를 시작하는 문장들이죠! 또한 간단하게 이렇게도 물어봅니다!

                                           

What you been up to? (요즘 뭐하고 지내?)

How’s things lately? (요즘 어때?)

*** What’s up? (직역은 잘 지내? 별 일 없어? 이런 뜻이지만 간단히 안부 인사로만 쓰입니다!)

대답하기 : 별 일 없었어

이렇게 물어봤다면 대답을 해야겠죠? 먼저 제일 많이 하는 말인 “별일 없었어” 를 표현해보도록 합시다!

Nothing much. (별 일 없었어)

Same as usual. (평소랑 똑같지 뭐)

Just chillin’. (그냥 쉬었어)

                                           

대답하기 : …했어!

이제 특정한 대답을 하려면 제일 중요한 것 은 이미 지난 일이니 Past tense 과거형을 쓰는 것 입니다!

I went to see a movie with my friends. (친구들이랑 영화 보러 갔었어)

I visited my parent’s house (부모님 집 들렸다 왔어)

                                         

                                                             I played basketball with my friends.

이렇게 아주 다양한 답을 할 수 있기 때문에 과거형 동사 이후 정보를 추가해서 말하면 됩니다!

• I went to ~ (~에 갔었어)
• I visited~ (~에 갔었어)
• I traveled to ~ (~에 여행 갔었어)
• I met ~ (~ 만났어)
• I hung out with ~ (~랑 만나서 놀았어)
• I watched ~ (~ 봤어)

대답하기: 어땠어?

뭐 했는지 말 하고 나면 어땠는지를 물어보겠죠? 이제 이렇게 대답하면 됩니다!

It was good/ brilliant/ nice/ splendid/ terrific/ …(좋았어!)

It was bad/ terrible/ horrible/ a disaster/ a nightmare/ … (안 좋았어..)

It was okay/ not bad/ alright/… (그냥 그랬어. **여기에서 중요한 포인트는 정말 그저 그랬다는 표정과 말하는 톤입니다!)

                                     

오늘은 “오늘 뭐했어?” 질문에 대한 다양한 답을 알아 보았습니다! 정말 대화를 나눌 때 꼭 나오는 화제이니 배워 놓는 게 좋겠죠?? 한번 주변 친구나 가족에게 연습해 보세요!